26.11.2015 20:00
Татьяна Леонидовна Миронова
Дорогие братья и сестры! Мы существуем исключительно на ваши пожертвования. Поддержите нас! Перевод картой:
Другие способы платежа:
СМС: с мобильного телефона пошлите на короткий номер 5522 слово ВЕРА и через пробел вопрос, который хотите задать.
Звонок в студию во время прямого эфира:
8 495 959-59-39.
Звонок в студию: 8 495 950-63-56.
Написать письмо: [email protected]
ПрограммаАрхив РубрикиГородаСпутник
Сейчас в эфире 12:00. Прямой эфир. Авторская передача Валентина Лебедева, цикл:"Любовь и верность." Гость - протоиерей Михаил Дудко. Тема : "Семейная иерархия"
Далее 13:00. Анонс часа, объявления
Дорогие братья и сестры, радио и газета «Радонеж» существуют исключительно благодаря вашей поддержке! Помощь
Комментарии
08.12.2015 - 08:28 Я лингвист, профессиональный:
Я лингвист, профессиональный переводчик с двух языков: английского и хинди. Простите, но как лингвист, с недоверием отношусь к подобного рода теориям. Что-то не прослеживается чёткой связи между присутствием в языке настоящего совершённого времени (Present Perfect) и наличием сытого общества у носителей языка (которое потому и сытое, что живёт преимущественно настоящим и берёт от жизни всё и сейчас, а наличие Present Perfect будто бы такое отношение к жизни отражает). В хинди и других индийских языках также присутствует настоящее совершённое время, как и в английском, но вот только что-то сытой жизни в Индии не наблюдается и формулировка "здесь и сейчас" в индийском обществе не работает. Что-то осечку даёт теория. Кстати, в языке хинди есть и перфект, и имперфект, и плюсквамперфект, и претерит, и длительное время - система времён не менее сложна, чем в английском языке.
Добавить комментарий