Человек, к сожалению, злоупотребляет. С одной стороны, демократичность словоупотребления приводит часто к панибратству, ведущему к наглости, а, с другой - элитарность речевого общения склонно к высокомерному отношению.
Вывод: воспитание, воспитание и еще раз воспитание необходимо. Или - в самом прямом смысле - стяжание Святого Духа, Который и укажет необходимиый такт в любом речевом окружении даже самому простому человеку.

Спаси вас, Господи! Такие интересные и полезные передачи! Важность русского языка как культурного кода нашего народа всегда высока, а уж сегодня - особенно в силу многих внешних и внутренних обстоятельств.