Оторванная ещё в средневековье от остальных русских княжеств Галиция одной из первых попала под власть Польши, хотя далеко не все из проживающих на галицких землях были с этим согласны. Львовское Успенское Ставропигийское братство с конца 16 и до начала 18 века боролось против притеснений со стороны польской власти, сопротивлялось католизации края, отстаивало русскую культуру и традиции, имело собственную школу и типографию... Лишь в 1708 году братство было сломлено и приняло унию. После раздела Польши в 18 веке Галиция досталась Австро-Венгерской империи. Новые хозяева обнаружили, что там живут не только поляки, но и другой народ, представителей которого австрийцы поначалу называли русскими, а затем, чтобы отличать их от подданных Российской империи, стали использовать латинизированную форму рутены .